Mon coeur est broqueur
угу, а это то, что я писал на fandom fighting.
причем, на номинацию с ООСом, угу
Автор: я
Бета: esplodio
Персонажи: Дино Каваллоне.
Жанр: драма
Тип: джен
Рейтинг: PG
читать дальшеКогда Дино исполняется пять лет, умирает его мать.
Валентина Каваллоне всегда была хрупкой, болезненной женщиной, и ее скоропостижную кончину практически никто не воспринял как нечто шокирующее. Тем более, даже Дино уже давно привык к тому, что его мать практически никогда не выходит из своей комнаты на завтрак и постоянно носит темные, почти что траурные платья, делающие ее похожими на бесплотный призрак.
На похоронах никто не перешептывается о возможном отравлении или убийстве. Во-первых, смерть жены босса семьи Каваллоне вряд ли была кому-то выгодной, а во-вторых, подобный исход событий был самым вероятным в положении Валентины.
Дино всего лишь пять лет, но он не плачет во время отпевания. Просто сидит на почетном месте рядом с абсолютно спокойным отцом, болтает ногами и с некоторым восхищением рассматривает невероятно красивые церковные витражи. Так, как будто не происходит крутого поворота в его жизни, и в богато украшенном гробу лежит не его мать, а какая-то чужая, незнакомая женщина.
А вечером, когда все высокопоставленные гости разъезжаются по домам, Дино незаметно пробирается в кабинет отца, где, неудобно примостившись между креслом и книжным шкафом, внимательно слушает беседу босса Каваллоне с каким-то неизвестным человеком (Дино расслышал, что его все называют "господином Нотариусом") и старым боссом семьи Вонгола. Дино старается сидеть тихо-тихо, как мышка, даже дыхание иногда задерживает, чтобы его не услышали. Но мужчинам, кажется, сейчас абсолютно не до возможных юных шпионов в кабинете: уж слишком серьезны их лица.
Этим вечером Дино узнает две вещи, которые навсегда переворачивают его мир и заставляют маленького мальчика почувствовать себя чуть ли не на вершине этого мира.
Первое. Оказывается, девятый босс Каваллоне уже несколько лет был болен - Дино, честно говоря, не понимает подробностей насчет здоровья своего отца, но ясно одно: их семья в любой момент может остаться без главы. Через десять лет или через два дня - неизвестно, но ближнему кругу семьи теперь нужно быть постоянно начеку.
И второе. О, вторая новость заставила сердце Дино почему-то биться раза в два быстрее, как будто перед рождественским вечером, когда ты сидишь около комнаты с елкой и дожидаешься наступления полуночи. Мальчик узнает, что после смерти отца именно он, как единственный наследник, станет новым боссом семьи Каваллоне – и неважно, сколько лет ему будет на тот момент.
Он станет Десятым.
Ночью Дино долго не может уснуть. Он ворочается в кровати, разглядывает в полутьме комнаты расписной потолок, и то и дело шепотом произносит такое знакомое с детства слово "Десятый", будто пробуя его на вкус и ощущая какой-то новый, доселе неизвестный аромат. Пьянящий-пьянящий, совершенно не подходящий пятилетнему мальчику.
Это слово открывает перед ним двери в новый огромный мир, и Дино засыпает лишь под утро, сжимая в маленьких кулачках одеяло и не переставая счастливо улыбаться. Как будто это не он похоронил свою мать и узнал о том, какая страшная судьба может поджидать его отца в любой момент.
Этот день резко переворачивает его жизнь, словно заставляя маленького мальчика по-новому взглянуть на окружающий его мир. Такой хрупкий и зависящий от простых человеческих слов.
Свой десятый день рождения Дино, в отличие от всех предыдущих лет, проводит дома. Буквально за пару дней до праздника он, пытаясь заниматься фехтованием, ломает ногу, и отец решает оградить своего отпрыска от любых напастей самым радикальным способом. Дино несколько дней приходится соблюдать постельный режим, на завтрак есть опостылевшую и абсолютно непривычную овсянку, и выслушивать сетования гувернера о своей неуклюжести. Мальчик молча сносит все это, кивает, обещает впредь быть более внимательным и осторожным - таким, каким подобает быть будущему боссу одной из крупнейших семей Альянса.
И только оставшись в одиночестве, он наконец-то спокойно откидывается на высокую подушку, забрасывает руки за голову и улыбается. Так, как это слишком редко делают дети в его возрасте.
Слишком самодовольно и слишком опасно.
После тех не особо приятных новостей пятилетней давности Дино стал учиться жить по-другому. Теперь он смотрел на мир глазами будущего босса Каваллоне, и этот окружающий мир абсолютно не нравился Дино. Люди в нем казались слишком глупыми, краски - слишком тусклыми, а мафия, по мнению мальчика, не умела смотреть дальше собственного носа. Та самая мафия, частью которой ему предстояло стать в будущем. И это пугало. Это вызывало отвращение и неприязнь у Дино, абсолютно не понимавшего поступков окружавших его людей.
После смерти матери он оказался предоставлен самому себе. Конечно, вокруг него то и дело сновали гувернеры, а отец ежедневно проводил хотя бы час в компании наследника, но все равно жизнь уже не была такой, как раньше. Будто бы Дино жил где-то за витриной огромного магазина, а все эти люди сновали на главной улице своего мирка, то и дело обращая на мальчика внимание, но не решаясь зайти в тот мир, где он обитал. Как ни странно, но юного Каваллоне такой поворот событий абсолютно устраивал. Он спокойно жил своей жизнью, проводя довольно много времени за книгами, и получая все больше и больше информации о так интересовавших его людях.
Годам к восьми он понял, что на протяжении веков в мире глупых, отвратительных людей почти ничего не менялось. Обитатели этого мира по прежнему оставались слепыми, глухими и немыми где-то внутри себя и охотно позволяли любому более-менее сильному человеку вести себя куда угодно, даже в пропасть. Как стадо овец, не иначе. Люди совершенно не умели хитрить, верили в какие-то свои идеалы и продолжали день за днем разрушать этот мир. Так было и в Средние века, и в эпоху древних цивилизаций, и в нынешнее время. Пожалуй, в ближайшем будущем ничто не должно было поменяться, и Дино это казалось абсолютно неправильным.
И довольно интересным.
Дино понимал - если люди продолжали быть настолько глупыми, то им было не по силам разглядеть то, что творилось прямо перед ними. Не умели воспринимать вещи немного глубже, чем это было нужно. Достаточно было показать человеку рисунок с темно-темно серым квадратом и обозвать его черным, как человек тут же соглашался, даже не замечая явного доказательства своей неправоты. Люди велись на красивые слова, поэтому все ниточки власти были именно в руках тех, кто обладал даром красноречия.
Или хотя бы убедительности.
Окружающие всегда считали Дино способным и талантливым мальчиком, который в будущем должен был легко добиться успеха и славы в качестве босса семьи Каваллоне. Но вот только существовал один фактор, заставляющий всех разводить руками, отводить глаза в сторону и добавлять к своим словам об успехе "наверное". Все дело было в том, что Дино Каваллоне славился своей нелепой детской неуклюжестью, которая у его сверстников обычно пропадала лет в семь. Дино спотыкался на ровном месте, все время что-то ломал в абсолютно нелепых ситуациях, то и дело оказывался в различных неприятных передрягах по вине своей неуклюжести. Честно признаться, он даже не мог нормально поесть, не измазавшись в соусе и не опрокинув кружку горячего какао себе на колени.
Самым интересным было то, что абсолютно никто не считал подобную "особенность" Дино подозрительной.
А надо бы.
За несколько лет Дино научился виртуозно обводить вокруг пальцев всех окружающих людей. Он ясно усвоил одну наипростейшую вещь - гораздо легче добиться чего-то только тогда, когда тебя даже за конкурента не считают. При всех своих способностях, Дино считался в узких кругах мафии не особо опасным человеком. Конечно, что будет способен сделать Десятый Каваллоне в будущем, если даже сейчас он умудряется ломать руки и ноги при попытках научиться хотя бы сносно фехтовать? Да вряд ли он вообще сможет стать достойным соперником даже самым слабым, пускай и внимательным мафиози.
Дино прекрасно знает о таком отношении к себе. Дино это радует. Если некоторые уже крест на нем ставят, как на будущем влиятельном главе семьи, то это значит, что все идет по плану. Ну и пускай выглядит странно, что у юного наследника жизнь уже расписана по какому-то непонятному, неизвестному абсолютно никому плану.
Дино нравится роль неуклюжего и немного даже робкого смешного мальчишки, у которого даже друзей-то и нет.
Дино обожает смеяться над людьми. Искренне и пугающе.
Он даже решает сломать ногу именно перед своим днем рождения, чтобы люди в очередной раз махнули на него рукой, сказали бы что-то о "неудачнике Дино" и тут же вернулись к своим ежедневным делам, оставив мальчика наедине с подарками и тишиной. Нога, конечно, болит по-настоящему, но Дино понимает - за все в этой жизни нужно платить, пускай и болью. Зато когда-нибудь потом эти маленькие жертвы обязательно окупятся. Да так, как Каваллоне даже и не снилось. А ради такого будущего стоит немного и потерпеть, это же просто и понятно.
Дино проводит свой десятый день рождения в гордом одиночестве, слушая размеренный ход часов и взахлеб читая подаренную ему отцом книгу об известных людях, повлиявших на историю Италии. Время летит незаметно, нога практически уже и не болит, а Дино с каким-то жадным интересом внимательно следит за поворотами биографии известного отравителя Александра Борджиа, любившего быстро и эффектно расправляться со своими соперниками.
Дино читает, восхищается поступками жившего много веков назад человека и думает о том, что надо будет обязательно поблагодарить отца, не только подарившего своему наследнику такую познавательную и захватывающую книгу, но еще и медленно, но верно начавшему копать себе могилу.
Тем более, что жить ему и так остается не особо долго.
Двенадцатый год жизни Дино встречает уже в закрытой школе для детей мафиози. Он учится здесь уже полгода, и все это время мечтает как можно скорее покинуть это унылое заведение. Тем более, ему здесь неприятно находиться не только из-за глупости и недалекости своих одноклассников: все-таки, как показала жизнь, дети, выросшие среди законов мафии, отличались от своих сверстников какой-то особой, ни с чем несравнимой жестокостью. Поэтому Дино, все еще удачно и убедительно изображающий себя полнейшим неудачником, среди толпы постепенно ожесточающихся детей чувствует себя не особо уютно.
Во всех документах он уже официально значится Десятым боссом семьи Каваллоне. После смерти своего отца Дино буквально на следующий день вступает в должность главы семьи, пускай ему даже шестнадцати еще и нет. В тот памятный день мальчик выглядит немного подавленным, осунувшимся - как-никак, он же теперь остался в этом мире в абсолютном одиночестве. Во время церемонии люди тихо перешептываются, бросая на Дино быстрые мимолетные взгляды, жалеют юного босса и строят разнообразнейшие предположения о том, что же будет делать юный Каваллоне, абсолютно не разбирающийся в делах мафии и не способный постоять за себя. И никто из этих людей даже и представить не может, насколько счастливым себя чувствует Дино в эти минуты.
Конечно, он должен выглядеть уставшим и грустным - иначе, разве можно назвать его любящим сыном? Поэтому он не спит всю ночь, в который раз перечитывая свод законов своей (да, теперь уже точно своей) семьи, и темные мешки под глазами выглядят вполне убедительно. Он принимает поздравления и соболезнования, но последнему даже не уделяет должного внимания, как будто бы это не его отца сегодня отпевали с огромными почестями. Он слушает речи о том, каким великодушным человеком и прекрасным главой семьи был его отец, а сам уже в который раз радуется тому, что никому в этом мире никогда не будет известно о подробностях смерти Девятого босса небольшой, но влиятельной семьи Каваллоне. Мало кто даже и подумать мог, что виной смерти отца Дино стала не продолжительная болезнь, а всего лишь несколько клубней аконита, совершенно случайно перепутанные с таким любимым им сельдереем. И тем более, вряд ли бы кто-то смог заподозрить в произошедшем юного наследника, торопившегося с утра на тренировку и случайно опрокинувшего корзинку со свежими овощами, купленными на одном из самых лучших рынков города.
Дино становится боссом семьи и понимает, что прежняя жизнь для него оборвалась. Шаг назад сделать уже невозможно, а значит, придется жить по несколько новым, пускай и не очень приятным правилам. Главное - так же идеально играть выбранную им роль, не делая себе поблажек и не давая повода окружающим увидеть этот небольшой, но очень нужный Дино обман. А это было довольно-таки трудно, учитывая как сильно паренька стали оберегать после смерти отца.
Он ведь, ха-ха, неудачник Дино! За ним только глаз да глаз нужен.
Больше всего Дино раздражало то, что буквально за несколько недель до своей неожиданной смерти его отец успел нанять будущему Десятому репетитора. Да еще какого - об этом Реборне, наверное, даже самые мелкие мафиози хотя бы раз в жизни да слышали. Честно говоря, Дино довольно-таки сильно волновался насчет этого Аркобалено - как-никак, но если верить всем слухам, то Реборна было довольно тяжело обвести вокруг пальца. Сказывались опыт, внимательность и практически нечеловеческая проницательность. И мальчику было достаточно одного неловкого движения, одного лишнего слова и его тайна была бы моментально раскрыта, а сам он бы мог вполне спокойно лишиться своего титула и стать самым обыкновенным изгоем.
Но все вышло гораздо лучше, чем ожидал Дино.
Хваленая интуиция Реборна на этот раз жестоко обманула своего обладателя.
Дино продолжает играть в свою маленькую игру, в которой правила игры устанавливаются исключительно им самим, а мнения окружающих его людей абсолютно ничего не значат. Дино продолжает строить из себя полнейшего неудачника и даже умудряется найти причину для выплескивания свой силы, то и дело рвущейся на свободу и мешающей его игре. Для этого идеально подходят ничего не подозревающие подчиненные, ставшие вдруг для бесполезного босса чем-то вроде "источника вдохновения". Дино же подобными поступками убивает сразу двух зайцев. Во-первых, теперь все знают о том, что босс Каваллоне пускай и неудачник, но все же может постоять за себя. Изредка. А во-вторых, о Дино теперь начинают говорить не только как о "сыне Девятого" или "юном Каваллоне", но еще и как о подающем большие надежды боссе, который так сильно заботится о благополучии и сохранности своей семьи. И это, как ни крути, огромный плюс.
Временное "заточение" Дино в элитной школе раздражает. Честно говоря, он в любой момент может забрать все документы и вернуться к домашнему обучению, это ведь законом не запрещено, но несколько вещей мальчика все же останавливают. Все-таки Дино не хочется вызывать никаких подозрений у приближенных и своего репетитора, так ратовавших за его поступление. Тем более, объяснение вроде "мне было неуютно среди злых одноклассников" было бы похожим на позорное бегство, так не свойственное Дино. Ни его роли, ни ему самому. К тому же, впоследствии Дино находит еще одну причину, ради которой можно было бы вытерпеть оставшиеся годы в этом отстойном заведении.
Причину зовут "Супербиа Сквало и его меч".
Когда отпрыск абсолютно неизвестного мафиози переводится в эту школу, Дино поначалу даже не обращает на нового одноклассника никакого внимания. Род Супербиа считался в высшем свете не особо престижным, да и Сквало, в первый же вечер затеявший драку со своими соседями по комнате, никакого доверия не вызывал. Казалось, идея отца этого белобрысого хулигана заточить своего сына в закрытой школе - это самое бредовое, неисполнимое и невероятно смешное, что может только быть. Сквало абсолютно всем напоминает дикого волчонка, так не привыкшего жить среди толпы; стены явно давят на него и душа хочет чего-то большего, чем обычных уроков, бесед со сверстниками и ежедневной рутины.
Дино старается держаться от одноклассника подальше и даже не хочет думать о его существовании - уж слишком этот Сквало громкий, наглый и своенравный. Абсолютно не вписывающийся в картину мира Каваллоне.
Но потом Дино совершенно случайно застает Супербиа за тренировкой. Наблюдает за резкими, точными движениями, видит буквально за несколько секунд изуродованный манекен для фехтования и буквально ощущает на себе хищный взгляд Сквало - такой, какой бывает у волков, только что попробовавших крови своей жертвы. Стальной, ликующий и даже немного безумный взгляд.
И Дино меняет свое решение.
Возможно, Супербиа Сквало продолжает раздражать его своими выходками, своим слишком громким голосом и немного неадекватным поведением - но Дино понимает, что это все можно вытерпеть. Хотя бы ради того, чтобы заполучить этого невероятно талантливого мечника себе в семью.
Дино решает подружиться со Сквало. Для этого он в очередной раз начинает играть в уже такую полюбившуюся ему игру. В результате ему удается найти общий язык с мечником, возможно даже подружиться с этим мальчишкой. Супербиа Сквало слишком замкнутый, слишком повернутый на своем Пути меча, поэтому крайне редко подпускал кого-то к себе. Так он говорил Дино, и так Десятый босс Каваллоне начал думать о своем новом друге после нескольких недель общих обедов и отдыха после занятий на заднем дворе школы.
То есть, не о друге. О цели, если так можно выразиться.
Из рассказов Сквало Дино узнает о том, что юный наследник своей семьи в будущем абсолютно не желает иметь с ней ничего общего – так уж сильна его обида на отца, совершенно не уважавшего интересы старшего отпрыска. Сквало иногда рассказывает новому товарищу о своих путешествиях по Европе и Востоку, и Дино слушает, пытаясь изображать неподдельный восторг. На самом деле, он практически не запоминает ничего из этих слов. Сейчас для него гораздо важнее перетянуть нового друга исключительно на свою сторону.
Кто-кто, а великолепный мастер меча семье Каваллоне уж точно не помешает.
И кажется, что и этот план Дино пройдет без сучка и задоринки - по крайней мере, со стороны кажется что Супербиа Сквало начинает доверять своему однокласснику, готовый в любой момент принять его предложение о переходе в новую семью. Каваллоне тихо радуется своему успеху, продолжая играть со своей целью, то и дело восторгаясь способностями Сквало - так, как и подобает другу-неудачнику, являющемуся этакой тенью способного и славящегося своей техникой Супербиа.
Иногда Дино думает о том, как же все-таки отреагирует Сквало, если узнает о том, кто же из них двоих является той самой тенью. Десятый по крайней мере абсолютно уверен в том, что особо радостен Супербиа не будет - но вряд ли он когда-нибудь решится рассказать мечнику о своей игре, в которую превратилась жизнь Дино. Потому что это ведь очень важно - уметь хранить собственные тайны, не правда ли?
Так продолжается изо дня в день, жизнь идет размеренно и спокойно – и в один абсолютно ничем не примечательный день вдруг внезапно летит под откос. В тот самый день, когда на праздничном приеме в школе Супербиа Сквало впервые встречает своего будущего босса, которому в итоге приносит клятву верности и за которым решает следовать куда угодно, возможно - даже в Ад.
Именно в тот самый день Дино понимает, насколько же он все-таки ненавидит десятого наследника Вонголы Занзаса, посмевшего выхватить у него из-под носа практически полученный приз в виде талантливого мечника.
Одновременно с этим у Дино появляются и личные счеты к главной семье альянса. Такие, о которых явно никому лучше не знать.
Жизнь, кажется, с каждым днем становится все размереннее и скучнее. По крайней мере, именно так о ней думает Дино, абсолютно не считающий спокойствие гарантом благополучия. Свое личное благополучие он явно представляет как-то иначе - и уж точно не сидя в небольшом кабинете босса семьи Каваллоне и выслушивая отчет Ромарио о положении семьи на данный год.
Старик Ромарио с каждым годом практически не меняется, оставаясь таким же бодрым и так же преданным своему боссу. Этот факт Дино вполне устраивал - если уж его правая рука за эти годы так ничего и не понял о замыслах и расчетах своего начальника, то уж точно вряд ли правда когда-нибудь всплывет на поверхность. А это значит только одно - можно продолжать идти вперед, к новым вершинам, абсолютно не пугаясь маленьких препятствий, изредка встречающихся на пути у Десятого Каваллоне.
Дино уже двадцать два года, и большая часть его жизни прошла под выбранной им самим маской. Изредка жмущей, но такой привычной и вызывающей доверие окружающих. Тем более, что о Дино уже мало кто говорит как о никчемном боссе - как-никак, это именно он смог вывести семью Каваллоне на третье место в альянсе, уступая лишь Вонголе и еще какой-то семье, абсолютно не интересовавшей Дино.
Вонгола.
Чертова семья со своей чертовой силой, влиянием и многовековой историей. Дино сжимает кулаки всякий раз, когда слышит о новых достижениях и взлетах своих соперников. Это смешно, но его детская обида на бывшего наследника Девятого Вонголы спустя какое-то время перерастает во что-то более серьезное, пугающее. Иногда Дино ловит себя на мыслях о том, что роль Десятого Вонголы подошла бы ему и его внутренним желаниям гораздо больше, чем неказистая роль босса Каваллоне. Тем более, что у Девятого Вонголы, уже давно стоящем одной ногой в гробу, нет наследника, да и с Каваллоне у них, благодаря стараниям и небольшому унижению Дино, довольно-таки хорошие отношения. Однако Каваллоне прекрасно понимает, что в этот раз вариант с каким-нибудь незаметным отравлением вряд ли прокатит. Быть может, дон Тимотео не такой уж и здоровый человек, но в случае его смерти будут подозревать всех и каждого. Он же сейчас является самым влиятельным мафиози, черт бы его побрал.
Дино бесится, срывает свою злость на попадающихся под руку вещах и мечтает о чуде, которое могло бы позволить ему хоть как-то, но взять ситуацию в свои руки. Он все еще продолжает общаться с когда-то предавшим все его надежды Сквало, буквально по крупинкам собирая информацию о том, что происходит внутри самой известной в кругах мафии семьи, и надежда на чудо с каждым днем становится все меньше и меньше.
По вечерам, сидя в своем кабинете и бессмысленно уставившись в первую попавшуюся под руку книгу, Дино начинает тихо смеяться. Со стороны он явно похож на какого-то безумца, но сам он себя таким не считает. Как-никак, это все однозначно не безумие. Просто какое-то недоразумение, ошибка. Он верит в то, что чудо просто немного опаздывает, давая Каваллоне время на передышку перед финальным броском. Он верит в это, но эта вера слишком слепа и нелепа. Каждый вечер Дино, отбросив в сторону ненужную книгу, идет в подвал и достает бутылку изысканного вина и пьет сам с собой. То ли за свое поражение, то ли за эту самую передышку. Чокается с собственным отражением в зеркале и дает себе слово обязательно выбраться из этой унылой жизни никчемного, но благородного Дино Каваллоне, Десятого босса известной семьи, однажды в детстве продавшего свою жизнь новой маске.
Все кажется потерянным, глупым и нелепым.
Однако рассматривать свое нынешнее положение как плату за все грехи юности Дино не хочет. Он уже давно не верит в бога.
Однажды днем к нему приходит Реборн, вручает бывшему ученику фотографию и сообщает о том, что Дино стоило бы встретиться с кандидатом на пост Десятого Вонголы, живущем в Японии и выбранным самим Тимотео. Как-никак, а двум Десятым гораздо легче найти общий язык и укрепить отношения между двумя сильнейшими семьями.
С фотографии на Дино пугливо смотрит маленький мальчик - черт, да ему по виду и больше двенадцати точно не дашь, - и Каваллоне, не задумываясь, принимает приглашение Реборна, и уже следующим утром поднимается по трапу самолета.
Когда они летят над Италией, Дино думает о том, что все-таки чудеса в этом мире бывают. И вряд ли теперь он позволит себе упустить последний шанс занять то место, о котором мечтал с самого детства.
Тем более, он уже давно научился входить в доверие к людям - что ему стоит обвести вокруг пальца маленького глупого Саваду Тсунаеши, практически ничего не знающего о мафии?
Дино летит в Японию навстречу своей новой жизни и снова ощущает себя пятилетним мальчиком, готовым счастливо улыбаться от одних только мыслей о будущем. А оно будет исключительно таким, каким впишется в его игру.
В этом Дино уж точно уверен.
причем, на номинацию с ООСом, угу
Автор: я
Бета: esplodio
Персонажи: Дино Каваллоне.
Жанр: драма
Тип: джен
Рейтинг: PG
читать дальшеКогда Дино исполняется пять лет, умирает его мать.
Валентина Каваллоне всегда была хрупкой, болезненной женщиной, и ее скоропостижную кончину практически никто не воспринял как нечто шокирующее. Тем более, даже Дино уже давно привык к тому, что его мать практически никогда не выходит из своей комнаты на завтрак и постоянно носит темные, почти что траурные платья, делающие ее похожими на бесплотный призрак.
На похоронах никто не перешептывается о возможном отравлении или убийстве. Во-первых, смерть жены босса семьи Каваллоне вряд ли была кому-то выгодной, а во-вторых, подобный исход событий был самым вероятным в положении Валентины.
Дино всего лишь пять лет, но он не плачет во время отпевания. Просто сидит на почетном месте рядом с абсолютно спокойным отцом, болтает ногами и с некоторым восхищением рассматривает невероятно красивые церковные витражи. Так, как будто не происходит крутого поворота в его жизни, и в богато украшенном гробу лежит не его мать, а какая-то чужая, незнакомая женщина.
А вечером, когда все высокопоставленные гости разъезжаются по домам, Дино незаметно пробирается в кабинет отца, где, неудобно примостившись между креслом и книжным шкафом, внимательно слушает беседу босса Каваллоне с каким-то неизвестным человеком (Дино расслышал, что его все называют "господином Нотариусом") и старым боссом семьи Вонгола. Дино старается сидеть тихо-тихо, как мышка, даже дыхание иногда задерживает, чтобы его не услышали. Но мужчинам, кажется, сейчас абсолютно не до возможных юных шпионов в кабинете: уж слишком серьезны их лица.
Этим вечером Дино узнает две вещи, которые навсегда переворачивают его мир и заставляют маленького мальчика почувствовать себя чуть ли не на вершине этого мира.
Первое. Оказывается, девятый босс Каваллоне уже несколько лет был болен - Дино, честно говоря, не понимает подробностей насчет здоровья своего отца, но ясно одно: их семья в любой момент может остаться без главы. Через десять лет или через два дня - неизвестно, но ближнему кругу семьи теперь нужно быть постоянно начеку.
И второе. О, вторая новость заставила сердце Дино почему-то биться раза в два быстрее, как будто перед рождественским вечером, когда ты сидишь около комнаты с елкой и дожидаешься наступления полуночи. Мальчик узнает, что после смерти отца именно он, как единственный наследник, станет новым боссом семьи Каваллоне – и неважно, сколько лет ему будет на тот момент.
Он станет Десятым.
Ночью Дино долго не может уснуть. Он ворочается в кровати, разглядывает в полутьме комнаты расписной потолок, и то и дело шепотом произносит такое знакомое с детства слово "Десятый", будто пробуя его на вкус и ощущая какой-то новый, доселе неизвестный аромат. Пьянящий-пьянящий, совершенно не подходящий пятилетнему мальчику.
Это слово открывает перед ним двери в новый огромный мир, и Дино засыпает лишь под утро, сжимая в маленьких кулачках одеяло и не переставая счастливо улыбаться. Как будто это не он похоронил свою мать и узнал о том, какая страшная судьба может поджидать его отца в любой момент.
Этот день резко переворачивает его жизнь, словно заставляя маленького мальчика по-новому взглянуть на окружающий его мир. Такой хрупкий и зависящий от простых человеческих слов.
Свой десятый день рождения Дино, в отличие от всех предыдущих лет, проводит дома. Буквально за пару дней до праздника он, пытаясь заниматься фехтованием, ломает ногу, и отец решает оградить своего отпрыска от любых напастей самым радикальным способом. Дино несколько дней приходится соблюдать постельный режим, на завтрак есть опостылевшую и абсолютно непривычную овсянку, и выслушивать сетования гувернера о своей неуклюжести. Мальчик молча сносит все это, кивает, обещает впредь быть более внимательным и осторожным - таким, каким подобает быть будущему боссу одной из крупнейших семей Альянса.
И только оставшись в одиночестве, он наконец-то спокойно откидывается на высокую подушку, забрасывает руки за голову и улыбается. Так, как это слишком редко делают дети в его возрасте.
Слишком самодовольно и слишком опасно.
После тех не особо приятных новостей пятилетней давности Дино стал учиться жить по-другому. Теперь он смотрел на мир глазами будущего босса Каваллоне, и этот окружающий мир абсолютно не нравился Дино. Люди в нем казались слишком глупыми, краски - слишком тусклыми, а мафия, по мнению мальчика, не умела смотреть дальше собственного носа. Та самая мафия, частью которой ему предстояло стать в будущем. И это пугало. Это вызывало отвращение и неприязнь у Дино, абсолютно не понимавшего поступков окружавших его людей.
После смерти матери он оказался предоставлен самому себе. Конечно, вокруг него то и дело сновали гувернеры, а отец ежедневно проводил хотя бы час в компании наследника, но все равно жизнь уже не была такой, как раньше. Будто бы Дино жил где-то за витриной огромного магазина, а все эти люди сновали на главной улице своего мирка, то и дело обращая на мальчика внимание, но не решаясь зайти в тот мир, где он обитал. Как ни странно, но юного Каваллоне такой поворот событий абсолютно устраивал. Он спокойно жил своей жизнью, проводя довольно много времени за книгами, и получая все больше и больше информации о так интересовавших его людях.
Годам к восьми он понял, что на протяжении веков в мире глупых, отвратительных людей почти ничего не менялось. Обитатели этого мира по прежнему оставались слепыми, глухими и немыми где-то внутри себя и охотно позволяли любому более-менее сильному человеку вести себя куда угодно, даже в пропасть. Как стадо овец, не иначе. Люди совершенно не умели хитрить, верили в какие-то свои идеалы и продолжали день за днем разрушать этот мир. Так было и в Средние века, и в эпоху древних цивилизаций, и в нынешнее время. Пожалуй, в ближайшем будущем ничто не должно было поменяться, и Дино это казалось абсолютно неправильным.
И довольно интересным.
Дино понимал - если люди продолжали быть настолько глупыми, то им было не по силам разглядеть то, что творилось прямо перед ними. Не умели воспринимать вещи немного глубже, чем это было нужно. Достаточно было показать человеку рисунок с темно-темно серым квадратом и обозвать его черным, как человек тут же соглашался, даже не замечая явного доказательства своей неправоты. Люди велись на красивые слова, поэтому все ниточки власти были именно в руках тех, кто обладал даром красноречия.
Или хотя бы убедительности.
Окружающие всегда считали Дино способным и талантливым мальчиком, который в будущем должен был легко добиться успеха и славы в качестве босса семьи Каваллоне. Но вот только существовал один фактор, заставляющий всех разводить руками, отводить глаза в сторону и добавлять к своим словам об успехе "наверное". Все дело было в том, что Дино Каваллоне славился своей нелепой детской неуклюжестью, которая у его сверстников обычно пропадала лет в семь. Дино спотыкался на ровном месте, все время что-то ломал в абсолютно нелепых ситуациях, то и дело оказывался в различных неприятных передрягах по вине своей неуклюжести. Честно признаться, он даже не мог нормально поесть, не измазавшись в соусе и не опрокинув кружку горячего какао себе на колени.
Самым интересным было то, что абсолютно никто не считал подобную "особенность" Дино подозрительной.
А надо бы.
За несколько лет Дино научился виртуозно обводить вокруг пальцев всех окружающих людей. Он ясно усвоил одну наипростейшую вещь - гораздо легче добиться чего-то только тогда, когда тебя даже за конкурента не считают. При всех своих способностях, Дино считался в узких кругах мафии не особо опасным человеком. Конечно, что будет способен сделать Десятый Каваллоне в будущем, если даже сейчас он умудряется ломать руки и ноги при попытках научиться хотя бы сносно фехтовать? Да вряд ли он вообще сможет стать достойным соперником даже самым слабым, пускай и внимательным мафиози.
Дино прекрасно знает о таком отношении к себе. Дино это радует. Если некоторые уже крест на нем ставят, как на будущем влиятельном главе семьи, то это значит, что все идет по плану. Ну и пускай выглядит странно, что у юного наследника жизнь уже расписана по какому-то непонятному, неизвестному абсолютно никому плану.
Дино нравится роль неуклюжего и немного даже робкого смешного мальчишки, у которого даже друзей-то и нет.
Дино обожает смеяться над людьми. Искренне и пугающе.
Он даже решает сломать ногу именно перед своим днем рождения, чтобы люди в очередной раз махнули на него рукой, сказали бы что-то о "неудачнике Дино" и тут же вернулись к своим ежедневным делам, оставив мальчика наедине с подарками и тишиной. Нога, конечно, болит по-настоящему, но Дино понимает - за все в этой жизни нужно платить, пускай и болью. Зато когда-нибудь потом эти маленькие жертвы обязательно окупятся. Да так, как Каваллоне даже и не снилось. А ради такого будущего стоит немного и потерпеть, это же просто и понятно.
Дино проводит свой десятый день рождения в гордом одиночестве, слушая размеренный ход часов и взахлеб читая подаренную ему отцом книгу об известных людях, повлиявших на историю Италии. Время летит незаметно, нога практически уже и не болит, а Дино с каким-то жадным интересом внимательно следит за поворотами биографии известного отравителя Александра Борджиа, любившего быстро и эффектно расправляться со своими соперниками.
Дино читает, восхищается поступками жившего много веков назад человека и думает о том, что надо будет обязательно поблагодарить отца, не только подарившего своему наследнику такую познавательную и захватывающую книгу, но еще и медленно, но верно начавшему копать себе могилу.
Тем более, что жить ему и так остается не особо долго.
Двенадцатый год жизни Дино встречает уже в закрытой школе для детей мафиози. Он учится здесь уже полгода, и все это время мечтает как можно скорее покинуть это унылое заведение. Тем более, ему здесь неприятно находиться не только из-за глупости и недалекости своих одноклассников: все-таки, как показала жизнь, дети, выросшие среди законов мафии, отличались от своих сверстников какой-то особой, ни с чем несравнимой жестокостью. Поэтому Дино, все еще удачно и убедительно изображающий себя полнейшим неудачником, среди толпы постепенно ожесточающихся детей чувствует себя не особо уютно.
Во всех документах он уже официально значится Десятым боссом семьи Каваллоне. После смерти своего отца Дино буквально на следующий день вступает в должность главы семьи, пускай ему даже шестнадцати еще и нет. В тот памятный день мальчик выглядит немного подавленным, осунувшимся - как-никак, он же теперь остался в этом мире в абсолютном одиночестве. Во время церемонии люди тихо перешептываются, бросая на Дино быстрые мимолетные взгляды, жалеют юного босса и строят разнообразнейшие предположения о том, что же будет делать юный Каваллоне, абсолютно не разбирающийся в делах мафии и не способный постоять за себя. И никто из этих людей даже и представить не может, насколько счастливым себя чувствует Дино в эти минуты.
Конечно, он должен выглядеть уставшим и грустным - иначе, разве можно назвать его любящим сыном? Поэтому он не спит всю ночь, в который раз перечитывая свод законов своей (да, теперь уже точно своей) семьи, и темные мешки под глазами выглядят вполне убедительно. Он принимает поздравления и соболезнования, но последнему даже не уделяет должного внимания, как будто бы это не его отца сегодня отпевали с огромными почестями. Он слушает речи о том, каким великодушным человеком и прекрасным главой семьи был его отец, а сам уже в который раз радуется тому, что никому в этом мире никогда не будет известно о подробностях смерти Девятого босса небольшой, но влиятельной семьи Каваллоне. Мало кто даже и подумать мог, что виной смерти отца Дино стала не продолжительная болезнь, а всего лишь несколько клубней аконита, совершенно случайно перепутанные с таким любимым им сельдереем. И тем более, вряд ли бы кто-то смог заподозрить в произошедшем юного наследника, торопившегося с утра на тренировку и случайно опрокинувшего корзинку со свежими овощами, купленными на одном из самых лучших рынков города.
Дино становится боссом семьи и понимает, что прежняя жизнь для него оборвалась. Шаг назад сделать уже невозможно, а значит, придется жить по несколько новым, пускай и не очень приятным правилам. Главное - так же идеально играть выбранную им роль, не делая себе поблажек и не давая повода окружающим увидеть этот небольшой, но очень нужный Дино обман. А это было довольно-таки трудно, учитывая как сильно паренька стали оберегать после смерти отца.
Он ведь, ха-ха, неудачник Дино! За ним только глаз да глаз нужен.
Больше всего Дино раздражало то, что буквально за несколько недель до своей неожиданной смерти его отец успел нанять будущему Десятому репетитора. Да еще какого - об этом Реборне, наверное, даже самые мелкие мафиози хотя бы раз в жизни да слышали. Честно говоря, Дино довольно-таки сильно волновался насчет этого Аркобалено - как-никак, но если верить всем слухам, то Реборна было довольно тяжело обвести вокруг пальца. Сказывались опыт, внимательность и практически нечеловеческая проницательность. И мальчику было достаточно одного неловкого движения, одного лишнего слова и его тайна была бы моментально раскрыта, а сам он бы мог вполне спокойно лишиться своего титула и стать самым обыкновенным изгоем.
Но все вышло гораздо лучше, чем ожидал Дино.
Хваленая интуиция Реборна на этот раз жестоко обманула своего обладателя.
Дино продолжает играть в свою маленькую игру, в которой правила игры устанавливаются исключительно им самим, а мнения окружающих его людей абсолютно ничего не значат. Дино продолжает строить из себя полнейшего неудачника и даже умудряется найти причину для выплескивания свой силы, то и дело рвущейся на свободу и мешающей его игре. Для этого идеально подходят ничего не подозревающие подчиненные, ставшие вдруг для бесполезного босса чем-то вроде "источника вдохновения". Дино же подобными поступками убивает сразу двух зайцев. Во-первых, теперь все знают о том, что босс Каваллоне пускай и неудачник, но все же может постоять за себя. Изредка. А во-вторых, о Дино теперь начинают говорить не только как о "сыне Девятого" или "юном Каваллоне", но еще и как о подающем большие надежды боссе, который так сильно заботится о благополучии и сохранности своей семьи. И это, как ни крути, огромный плюс.
Временное "заточение" Дино в элитной школе раздражает. Честно говоря, он в любой момент может забрать все документы и вернуться к домашнему обучению, это ведь законом не запрещено, но несколько вещей мальчика все же останавливают. Все-таки Дино не хочется вызывать никаких подозрений у приближенных и своего репетитора, так ратовавших за его поступление. Тем более, объяснение вроде "мне было неуютно среди злых одноклассников" было бы похожим на позорное бегство, так не свойственное Дино. Ни его роли, ни ему самому. К тому же, впоследствии Дино находит еще одну причину, ради которой можно было бы вытерпеть оставшиеся годы в этом отстойном заведении.
Причину зовут "Супербиа Сквало и его меч".
Когда отпрыск абсолютно неизвестного мафиози переводится в эту школу, Дино поначалу даже не обращает на нового одноклассника никакого внимания. Род Супербиа считался в высшем свете не особо престижным, да и Сквало, в первый же вечер затеявший драку со своими соседями по комнате, никакого доверия не вызывал. Казалось, идея отца этого белобрысого хулигана заточить своего сына в закрытой школе - это самое бредовое, неисполнимое и невероятно смешное, что может только быть. Сквало абсолютно всем напоминает дикого волчонка, так не привыкшего жить среди толпы; стены явно давят на него и душа хочет чего-то большего, чем обычных уроков, бесед со сверстниками и ежедневной рутины.
Дино старается держаться от одноклассника подальше и даже не хочет думать о его существовании - уж слишком этот Сквало громкий, наглый и своенравный. Абсолютно не вписывающийся в картину мира Каваллоне.
Но потом Дино совершенно случайно застает Супербиа за тренировкой. Наблюдает за резкими, точными движениями, видит буквально за несколько секунд изуродованный манекен для фехтования и буквально ощущает на себе хищный взгляд Сквало - такой, какой бывает у волков, только что попробовавших крови своей жертвы. Стальной, ликующий и даже немного безумный взгляд.
И Дино меняет свое решение.
Возможно, Супербиа Сквало продолжает раздражать его своими выходками, своим слишком громким голосом и немного неадекватным поведением - но Дино понимает, что это все можно вытерпеть. Хотя бы ради того, чтобы заполучить этого невероятно талантливого мечника себе в семью.
Дино решает подружиться со Сквало. Для этого он в очередной раз начинает играть в уже такую полюбившуюся ему игру. В результате ему удается найти общий язык с мечником, возможно даже подружиться с этим мальчишкой. Супербиа Сквало слишком замкнутый, слишком повернутый на своем Пути меча, поэтому крайне редко подпускал кого-то к себе. Так он говорил Дино, и так Десятый босс Каваллоне начал думать о своем новом друге после нескольких недель общих обедов и отдыха после занятий на заднем дворе школы.
То есть, не о друге. О цели, если так можно выразиться.
Из рассказов Сквало Дино узнает о том, что юный наследник своей семьи в будущем абсолютно не желает иметь с ней ничего общего – так уж сильна его обида на отца, совершенно не уважавшего интересы старшего отпрыска. Сквало иногда рассказывает новому товарищу о своих путешествиях по Европе и Востоку, и Дино слушает, пытаясь изображать неподдельный восторг. На самом деле, он практически не запоминает ничего из этих слов. Сейчас для него гораздо важнее перетянуть нового друга исключительно на свою сторону.
Кто-кто, а великолепный мастер меча семье Каваллоне уж точно не помешает.
И кажется, что и этот план Дино пройдет без сучка и задоринки - по крайней мере, со стороны кажется что Супербиа Сквало начинает доверять своему однокласснику, готовый в любой момент принять его предложение о переходе в новую семью. Каваллоне тихо радуется своему успеху, продолжая играть со своей целью, то и дело восторгаясь способностями Сквало - так, как и подобает другу-неудачнику, являющемуся этакой тенью способного и славящегося своей техникой Супербиа.
Иногда Дино думает о том, как же все-таки отреагирует Сквало, если узнает о том, кто же из них двоих является той самой тенью. Десятый по крайней мере абсолютно уверен в том, что особо радостен Супербиа не будет - но вряд ли он когда-нибудь решится рассказать мечнику о своей игре, в которую превратилась жизнь Дино. Потому что это ведь очень важно - уметь хранить собственные тайны, не правда ли?
Так продолжается изо дня в день, жизнь идет размеренно и спокойно – и в один абсолютно ничем не примечательный день вдруг внезапно летит под откос. В тот самый день, когда на праздничном приеме в школе Супербиа Сквало впервые встречает своего будущего босса, которому в итоге приносит клятву верности и за которым решает следовать куда угодно, возможно - даже в Ад.
Именно в тот самый день Дино понимает, насколько же он все-таки ненавидит десятого наследника Вонголы Занзаса, посмевшего выхватить у него из-под носа практически полученный приз в виде талантливого мечника.
Одновременно с этим у Дино появляются и личные счеты к главной семье альянса. Такие, о которых явно никому лучше не знать.
Жизнь, кажется, с каждым днем становится все размереннее и скучнее. По крайней мере, именно так о ней думает Дино, абсолютно не считающий спокойствие гарантом благополучия. Свое личное благополучие он явно представляет как-то иначе - и уж точно не сидя в небольшом кабинете босса семьи Каваллоне и выслушивая отчет Ромарио о положении семьи на данный год.
Старик Ромарио с каждым годом практически не меняется, оставаясь таким же бодрым и так же преданным своему боссу. Этот факт Дино вполне устраивал - если уж его правая рука за эти годы так ничего и не понял о замыслах и расчетах своего начальника, то уж точно вряд ли правда когда-нибудь всплывет на поверхность. А это значит только одно - можно продолжать идти вперед, к новым вершинам, абсолютно не пугаясь маленьких препятствий, изредка встречающихся на пути у Десятого Каваллоне.
Дино уже двадцать два года, и большая часть его жизни прошла под выбранной им самим маской. Изредка жмущей, но такой привычной и вызывающей доверие окружающих. Тем более, что о Дино уже мало кто говорит как о никчемном боссе - как-никак, это именно он смог вывести семью Каваллоне на третье место в альянсе, уступая лишь Вонголе и еще какой-то семье, абсолютно не интересовавшей Дино.
Вонгола.
Чертова семья со своей чертовой силой, влиянием и многовековой историей. Дино сжимает кулаки всякий раз, когда слышит о новых достижениях и взлетах своих соперников. Это смешно, но его детская обида на бывшего наследника Девятого Вонголы спустя какое-то время перерастает во что-то более серьезное, пугающее. Иногда Дино ловит себя на мыслях о том, что роль Десятого Вонголы подошла бы ему и его внутренним желаниям гораздо больше, чем неказистая роль босса Каваллоне. Тем более, что у Девятого Вонголы, уже давно стоящем одной ногой в гробу, нет наследника, да и с Каваллоне у них, благодаря стараниям и небольшому унижению Дино, довольно-таки хорошие отношения. Однако Каваллоне прекрасно понимает, что в этот раз вариант с каким-нибудь незаметным отравлением вряд ли прокатит. Быть может, дон Тимотео не такой уж и здоровый человек, но в случае его смерти будут подозревать всех и каждого. Он же сейчас является самым влиятельным мафиози, черт бы его побрал.
Дино бесится, срывает свою злость на попадающихся под руку вещах и мечтает о чуде, которое могло бы позволить ему хоть как-то, но взять ситуацию в свои руки. Он все еще продолжает общаться с когда-то предавшим все его надежды Сквало, буквально по крупинкам собирая информацию о том, что происходит внутри самой известной в кругах мафии семьи, и надежда на чудо с каждым днем становится все меньше и меньше.
По вечерам, сидя в своем кабинете и бессмысленно уставившись в первую попавшуюся под руку книгу, Дино начинает тихо смеяться. Со стороны он явно похож на какого-то безумца, но сам он себя таким не считает. Как-никак, это все однозначно не безумие. Просто какое-то недоразумение, ошибка. Он верит в то, что чудо просто немного опаздывает, давая Каваллоне время на передышку перед финальным броском. Он верит в это, но эта вера слишком слепа и нелепа. Каждый вечер Дино, отбросив в сторону ненужную книгу, идет в подвал и достает бутылку изысканного вина и пьет сам с собой. То ли за свое поражение, то ли за эту самую передышку. Чокается с собственным отражением в зеркале и дает себе слово обязательно выбраться из этой унылой жизни никчемного, но благородного Дино Каваллоне, Десятого босса известной семьи, однажды в детстве продавшего свою жизнь новой маске.
Все кажется потерянным, глупым и нелепым.
Однако рассматривать свое нынешнее положение как плату за все грехи юности Дино не хочет. Он уже давно не верит в бога.
Однажды днем к нему приходит Реборн, вручает бывшему ученику фотографию и сообщает о том, что Дино стоило бы встретиться с кандидатом на пост Десятого Вонголы, живущем в Японии и выбранным самим Тимотео. Как-никак, а двум Десятым гораздо легче найти общий язык и укрепить отношения между двумя сильнейшими семьями.
С фотографии на Дино пугливо смотрит маленький мальчик - черт, да ему по виду и больше двенадцати точно не дашь, - и Каваллоне, не задумываясь, принимает приглашение Реборна, и уже следующим утром поднимается по трапу самолета.
Когда они летят над Италией, Дино думает о том, что все-таки чудеса в этом мире бывают. И вряд ли теперь он позволит себе упустить последний шанс занять то место, о котором мечтал с самого детства.
Тем более, он уже давно научился входить в доверие к людям - что ему стоит обвести вокруг пальца маленького глупого Саваду Тсунаеши, практически ничего не знающего о мафии?
Дино летит в Японию навстречу своей новой жизни и снова ощущает себя пятилетним мальчиком, готовым счастливо улыбаться от одних только мыслей о будущем. А оно будет исключительно таким, каким впишется в его игру.
В этом Дино уж точно уверен.
@темы: Жажда власти и фитнес, Шило в заднице, Реборн, Реборн-фикшн, OMFGWTF
