Мозг, дорогой мой... Где же ты-ы-ы?..
18.01.2009 в 02:04
Пишет
Тайо-кун:
В дневнике у
Кукловод есть песенка, которая поётся вроде бы голосом Италии..) предположительно это опенинг Хеталии, но мы не уверены..) есть знающие люди?))
Песенка жрёт мозг, осторожно..*_*
скачать URL записиЮПД. Мозг продолжает разрываться...
а это, как ни странно, текст...ねねぱぱ ワインを頂戴
nenepapa wain wo choudai
ねねまま ねねまま
nenemama nenemama
昔に食べたホーネーゼロン あの味が忘れられないんだ
mukashi ni tabeta ho^ne^zeron ano aji ga wasure rarenainda
まるかいて地球、まるかいて地球、まるかいて地球、 ぼくヘタリア
marukaite chikyuu , marukaite chikyuu , marukaite chikyuu , boku hetaria
ああ、ひとふれで見える素晴らしい世界
aa , hitofurede mie ru subara shii sekai
長靴で完敗なヘタリア
nagagutsu de kanpai na hetaria
ЮПД-2. А вот и перевод нашелся...Ну все, мозг умер окончательно, и вряд ли еще будет жить и функционировать нормально...
перевод... для тех, кому не страшно за свой мозг...Эй, эй, папа, дай мне вина,
Эй, эй, мама, эй, эй, мама!
Я не могу забыть вкус
Болоньеза, который я ел...
Нарисуй круг - это Земля,
Нарисуй круг - это Земля,
Нарисуй круг - это Земля,
А я - Хеталия!
А-а, прекрасный мир, нарисованный кистью...
Поднимем же сапоги в тосте!
Хеталия!
Зато теперь я понял финальный эпизод с сапогами в эндинге...
И да, такую песню, как справедливо (о-о-очень справедливо) заметил мой племянник, мог выдумать только Феличиано...