titullapa жаль, что я сама пока не пишу... кстати, лично у меня и обоснуй есть: наверняка Химаруя взял эту редкостную фамилию не с потолка, а из какой-нибудь книги о Второй Мировой и ее предыстории, потому что не кто иной как Юлиуш Лукасевич был послом Польши во Франции с 20.07.1936 по 7.11.1939, а до этого, кстати, послом Польши в СССР. гы-гы, я ввела новую букву
Abarai-fukutaicho батя рассказал, что у него был друг из КГБ по фамилии Брагинский... по-моему, дело все в том, что тут сработал некий стереотип - что у нас многие фамилии в женском роде не отличаются от мужского... такой стереотип - отчасти правда, ибо у примерно сорока процентов фамилий он работает... но не у всех, увы... вот Химаруя и решил, что "Галанте" ка раз подходит в эти проценты, и окрестил бедного Латвию именно так... и да, "Галанте" потому, что в Японии из выдающихся латвийских людей-"не-политиков" знают только оперную певицу Инесу Галанте...
Рассказывала бы анекдоты, но знаю только старые и непристойные.
лmский фандом так-то наверняка прав titullapa стеретип-то только наоборот действует. Это же мужской род не отличается от женского. Там же как раз нет "мужских" окончаний. По крайней мере, я так это вижу. Слушай, а Галанте - исключительно женской фамилией может быть? Но знаешь, по крайней мере Латвия - не Райвис Фрейберга
Рассказывала бы анекдоты, но знаю только старые и непристойные.
titullapa когда у женщинин у фамилий - мужские окончания. По крайней мере, так я поняла фразу про то, что и такие, и такие фамилии есть. Мужские фамилии с женскими окончаниями я как раз встречала
Хм, представляю, приходит однаждый Райвис к России и заявляет так: "А я теперь, товарищ Брагинский, Ульманис, знаете ли". И храбро трепещет
Kundze_Melna про женские я так сходу и не вспомню, надо будет подумать... но встречались, и не раз)
Хм, представляю, приходит однаждый Райвис к России и заявляет так: "А я теперь, товарищ Брагинский, Ульманис, знаете ли". И храбро трепещет А Россия мило улыбается, и отвечает: "Ну а я тогда Сталин...."
Рассказывала бы анекдоты, но знаю только старые и непристойные.
titullapa лол, у меня Иван стандартно ассоциируется с Грозным. Хотя, говорят, Сталин Грозного очень уважал и даже методы его одобрял. Так что бедному Латвии не повезло вдвойне. Или повезло. В зависимости от мазохистических наклонностей.
titullapa батя рассказал, что у него был друг из КГБ по фамилии Брагинский Вот это да! Понятно)) Кстати, о статистике - фамилию на -евич и -ович носят аж 2,3% поляков меня всё ещё умиляет "меткость" Химаруи))
-
-
13.06.2009 в 01:37Лукашенко и Лужков у них звучат "Вукашенко" и "Вужков", ага
-
-
13.06.2009 в 01:38-
-
13.06.2009 в 01:44а ещё весь польский фандом называет его
Лукасевичем, через "с"-
-
13.06.2009 в 01:46-
-
13.06.2009 в 01:50а я щщитаю, что польский фандом прав
-
-
13.06.2009 в 01:51Лукасевиче))*надо привыкать))*
-
-
13.06.2009 в 02:01жаль, что я сама пока не пишу...
кстати, лично у меня и обоснуй есть: наверняка Химаруя взял эту редкостную фамилию не с потолка, а из какой-нибудь книги о Второй Мировой и ее предыстории, потому что не кто иной как Юлиуш
Лукасевич был послом Польши во Франции с 20.07.1936 по 7.11.1939, а до этого, кстати, послом Польши в СССР.гы-гы, я ввела новую букву
-
-
13.06.2009 в 02:04Химаруя довольно часто брал фамилия "не с потолка"..
-
-
13.06.2009 в 02:06а вот где он откопал "Брагинского", я ума не приложу...
поделишься подозрением?
-
-
13.06.2009 в 02:12батя рассказал, что у него был друг из КГБ по фамилии Брагинский...
по-моему, дело все в том, что тут сработал некий стереотип - что у нас многие фамилии в женском роде не отличаются от мужского... такой стереотип - отчасти правда, ибо у примерно сорока процентов фамилий он работает... но не у всех, увы...
вот Химаруя и решил, что "Галанте" ка раз подходит в эти проценты, и окрестил бедного Латвию именно так...
и да, "Галанте" потому, что в Японии из выдающихся латвийских людей-"не-политиков" знают только оперную певицу Инесу Галанте...
-
-
13.06.2009 в 12:09titullapa стеретип-то только наоборот действует. Это же мужской род не отличается от женского. Там же как раз нет "мужских" окончаний. По крайней мере, я так это вижу.
Слушай, а Галанте - исключительно женской фамилией может быть?
Но знаешь, по крайней мере Латвия - не Райвис Фрейберга
-
-
13.06.2009 в 12:11Галанте - женская фамилия... мужчина был бы "Галантс" или "Галантис"...
Но знаешь, по крайней мере Латвия - не Райвис Фрейберга
или не Затлерс...-
-
13.06.2009 в 12:24Честно говоря, Фрейбергой он был бы мужественнее и решительнее, чем Затлерсом
-
-
13.06.2009 в 12:49Тогда уж лучше Чаксте, блин))
кстати, вот и пример)
-
-
13.06.2009 в 14:08Хм, представляю, приходит однаждый Райвис к России и заявляет так: "А я теперь, товарищ Брагинский, Ульманис, знаете ли". И храбро трепещет
-
-
13.06.2009 в 14:12Хм, представляю, приходит однаждый Райвис к России и заявляет так: "А я теперь, товарищ Брагинский, Ульманис, знаете ли". И храбро трепещет
А Россия мило улыбается, и отвечает: "Ну а я тогда Сталин...."
-
-
14.06.2009 в 22:16-
-
14.06.2009 в 22:17я еще не видела большего мазохиста, чем он...
-
-
15.06.2009 в 19:50батя рассказал, что у него был друг из КГБ по фамилии Брагинский
Вот это да!
Понятно))
Кстати, о статистике - фамилию на -евич и -ович носят аж 2,3% поляков
-
-
15.06.2009 в 19:50